Tore Renberg: Om bygda, plaga mannfolk - og nynorsken